Posts mit dem Label Busfahrer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Busfahrer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, März 09, 2010

Brief von Alberto


La Fortuna, Costa Rica

Alberto fährt seit langer Zeit unsere Reisegruppen durch Costa Rica. Die allermeisten unserer Gäste fühlen sich bei ihm wie von einem guten Freund gefahren zu werden. Vor allem die Kinder lieben Alberto. Und Alberto die travel-to-nature Kinder. Beto hat uns einen tollen Brief geschrieben:

"Ich heiße José Alberto Sánchez Parrales (Beto). Ich widme mich der Beförderung von Touristen, ich besitze einen blauen Microbus, den meine Freundin Melanie aus Berlin auf den Namen Roberta (Berta) getauft hat. Mir gefällt, dass mein Baby (der Bus!) einen Namen hat.
Letztendlich arbeite ich schon sechs Jahre für und mit der großartigen Firma Travel to Nature zusammen. Es ist eine tolle Familie, die Eigentümer, Geschäftsführer, das Personal im Allgemeinen. Es sind 5 Jahre und 8 Monate zusammen mit Mapache Tours als Incoming Agentur für die Gruppen von Travel to Nature und 7 Monate zusammen mit Kalkonu Travel, der neuen Incoming Agentur.
Dank dieses tollen Teams habe ich mich während dieser 6 Jahre und 3 Monate immer sehr wohl gefühlt. Normalerweise arbeite ich 90 bis 95% im Jahr für Travel to Nature und in der restlichen Zeit für diejenigen, die meine Dienstleistungen anfordern. Aber nun zu mir und meiner Familie…
Ich bin nach wie vor verheiratet, obwohl meine Frau Viky und ich eine Vereinbarung haben, dass wir im gleichen Haus wohnen, jedoch getrennt voneinander. Das ist der Preis der Fehler, die wir begangen haben. Ich bin der Meinung, dass diese Abmachung das Beste für die Kinder ist, insbesondere für Mainor.
Wir haben sechs wundervolle Kinder: zwei Mädchen, Ileana Patricia (25 Jahre) und Adriana (23 Jahre), sowie vier Söhne, Allan Alberto (22 Jahre), Jose David (21 Jahre), Jorge Luis (18 Jahre) und Mainor (13 Jahre). Sie sind das Beste in meinem Leben, ich liebe sie sehr.
Sechs Jahre zuvor habe ich in der Möbelherstellung gearbeitet, doch ich war gezwungen, die Arbeit zu wechseln, denn ich hatte Probleme mit meiner Lunge, da ich nie eine Maske getragen hatte. Gottseidank finde ich mich heute hier wieder, zusammen mit Euch allen. Mir gefallen Sprichwörter, so wie das, was man hier benutzen könnte „No hay mal que por bien no venga“ (in etwa: „Es gibt nichts Schlechtes, denn zum Glück kommt es nicht“). Mich fasziniert Musik und ich bin begeisterter Merengue und Salsa Tänzer. Ich habe auch Hobbies wie Fotografieren, was ich wirklich sehr mag. Ich mache viele Fotos, aber machen Sie sich keine Sorgen, denn die Fotos sind für mich, nun ja, manchmal braucht auch die Agentur neue Fotos… hahahaha.
Ich versuche mehr Englisch und natürlich auch Deutsch zu lernen, klar bin ich wie ein Faultier, wie ich immer sage, ein Wort pro Tag, nur eines… Sie haben es schon gesehen, nach sechs Jahren sollte ich eigentlich perfekt Deutsch sprechen können oder zumindest verstehen können, selbst wenn ich es nicht 100% spreche… FAULTIER… HAHAHAHA…
Das ist ein Schlüssel in meinem Job, denn in den Gruppen mit Familien wollen die Kinder immer, dass ich Deutsch spreche und oft weiß ich nicht, was sie von mir wollen. Aber wir sehen das Positive daran, denn es gibt immer etwas zu lernen und auszunutzen… nicht Deutsch zu sprechen, denn die Gruppe wird mit einbezogen, einige der Kinder sprechen etwas Englisch und helfen sich untereinander und helfen mir den Rest verständlich zu machen. Darüberhinaus bringe ich ihnen während der Reise etwas Spanisch bei und sie mir Deutsch. So kommen wir gut miteinander klar und ihre Eltern genießen es ebenfalls sich auszutauschen. Am Ende beenden wir die Tour wie eine große Familie. Es ist toll in meinem „Reisetagebuch“, das ich seit Juni 2005 bei mir trage, die fantastischen Kunstwerke zu sehen, die diese wundervollen Gruppen gemacht haben, die sie miteinander geteilt haben und mit denen ich das Glück hatte, sie zu teilen. Unser toller Chef Rainer hat es schon gesehen und ich glaube, er denkt das gleiche. Ich liebe dieses Buch und alle Erinnerungen…
Bei einer Sache können Sie sich sicher sein, es wird immer eine Freude für mich sein für Sie zu arbeiten und Ihnen zu helfen, wo ich kann. Ich denke, dass wir in den 6 Jahren und 3 Monaten, in denen wir Hand in Hand gearbeitet haben, viele Menschen zufrieden und fröhlich gemacht haben. So bin ich auch motiviert weiterhin mein Bestes zu geben.
Eine große Umarmung an alle, die ich in dieser kurzen Zeit auf die eine oder andere Art und Weise kennengelernt habe. Ich hoffe, dass ich die Zeit, die mir Gott geben will, mit Ihnen allen verbringen kann. Bis zum nächsten Mal…
"

Beto fotografiert unglaublich gerne. Sein Webalbum können Sie hier ansehen: Webalbum Alberto

Wenn Sie Facebook-Mitglied sind, können Sie ein Freund von
"J Alberto Sánchez Parrales" werden, er wird sich sicher freuen!