Montag, Oktober 04, 2010

Costa Rica: Sprachkurs für Delfine


San José, Costa Rica

Also gut, was Extremwissenschaftler Douglas Adams in seinem Bestseller "Mach´s gut und Danke für den Fisch" schon beschrieben hat, stellt sich immer mehr als Wahrheit heraus: Delfine sind einfach schlauer als wir Menschen.

Die Biologin Dr. Laura May-Collado schreibt in einer Arbeit, daß sich zwei verschiedene Delfinarten in Costa Rica, die normalerweise komplett unterschiedliche Sprachen haben, versuchen in einer gemeinsamen Sprache zu unterhalten. Warum Sie das tun, wissen die Wisschensaftler allerdings noch nicht.

Man weiß auch noch nicht, ob es sich sicher um eine eigene Sprache handelt, oder um Stresssymptome, denn man muss wissen, die zwei Delfinarten vertragen sich nicht sehr gut, sie jagen sich sogar.

Wer mehr lesen will, klicke hier: Take part

Samstag, Oktober 02, 2010

20.000 Colones-Banknote in Costa Rica

In Costa Rica gibt es seit Kurzem mit dem 20.000 Colones-Schein eine neue Banknote am Schalter. Besonderer Desgin-Kick ist die Bananenpflanze auf der Rückseite, die sich über zwei Scheine erstreckt. Das soll die Banknote besonders fälschungssicher machen.

Auf der Vorderseite ist ein Portrait der costaricanischen Schriftstellerin von María Isabel Carvajal Quesada (Carmen Lyra), auf der Rückseite ein Weihkehlkolibri, oder auch Vulkanelfe genannt, (Selasphorus flammula) und besagte zweigeteilte Bananenpflanze.


Freitag, Oktober 01, 2010

"auf" Costa Rica?

Ballrechten, Deutschland

Ich muss jetzt mal was klarstellen. Costa Rica ist keine Insel. Es ist zwar von zwei Ozeanen umspült, aber eben nicht vollständig. Im Norden grenzt Costa Rica an Nicaragua - und nach allem was ich dort gesehen habe, ist Nicaragua kein Meer. Auch das kleine Land im Süden, Panama, ist ebenfalls kein Meer. Somit ist also bewiesen, dass Costa Rica keine Insel ist. Ein Blick auf Google Earth oder Google Map lässt sicher auch die letzten Zweifler verstummen.


Größere Kartenansicht

Also, liebe Journalisten und Pressepraktikanten, es heißt "IN" Costa Rica und nicht "AUF Costa Rica". "Auf" kann man bestenfalls verwenden im zusammenhang mit "Stolz", denn dann ist man "stolz auf Costa Rica".

Ich habe jetzt mal gegoogelt und es gibt 250.000 Ergebnisse für die Suche nach dem genauen Wortlaut "auf Costa Rica", sogar im "Spiegel" und in der ansonsten doch untadeligen "Bild"-Zeitung findet sich der Lapsus.

Es ist zwar nicht schön, den Oberlehrer zu geben, aber in dem Fall musste das einfach mal gesagt werden. Ich denke, Costa Rica wird halt immer noch mit Puerto Rico verwechselt, anders kann ich mir das nicht vorstellen. :-)

Dienstag, September 21, 2010

Costa Rica und die Promis


Ballrechten, Deutschland

Costa Rica ist mal wieder in den Schlagzeilen. Nachdem innerhalb kürzester Zeit zuerst dieser B-Schauspieler Mel Gibson sein Unwesen in Costa Rica getrieben hat, ist jetzt eine gewisse Heidi Montag und ein Spencer Pratt in Costa Rica gesehen worden. Letztere - glaubt man der Klatschpresse wie Spiegel online - sogar mit Handfeuerwaffen am Flughafen. T-Online berichtet sogar von einem Busen-Angriff auf das kleine Land in Mittelamerika.

Die Böhsen Onkelz sollen angeblich auch ein Haus in Costa Rica haben, genauso wie Steffi Graf.

Warum ich das hier schreibe? Weil es sonst gerade nicht viel Neues aus Costa Rica zu berichten gibt. Außer dass es gerade ziemlich heftig geregnet hat und ein Tennisspiel zwischen André Agassi und Pete Sampras in Alajuela ausgefallen ist.

So, das wars von der Abteilung "Klatsch und Tratsch" bei travel-to-nature.

Freitag, September 10, 2010

Walbeobachtung in Costa Rica




Marina Ballena, Costa Rica

Für die Freunde der Walbeobachtung beginnt jetzt die beste Zeit, nach Costa Rica zu reisen. Die Walsaison beginnt so ab November und wir von travel-to-nature empfehlen entweder den Nationalpark Marina Ballena (Playa Uvita) und die Gegend um die Drake Bay. Vor allem Buckelwale, die ziemlich nahe an die Küste kommen, kann man hier gut beobachten. Wer ein Spektiv hat, kann die Wale sogar vom Balkon spezieller Lodges aus sehen. Wir haben mal an einem Tag über 30 Wale vom Balkon aus beobachtet.

Wir fahren ausschliesslich mit Booten, die sich an den "Code of Conduct" halten. Das sind spezielle Verhaltensregeln für Schiffsführer und Walbeobachter. Das ist wichtig, man darf nicht zu nahe an die Wale ran, niemals durch eine Gruppe durchfahren und z.B. darf auch nicht mit Ihnen schwimmen.

Eine schöne Übersicht über die Walarten Costa Ricas hat die sehr empfehlenswerte Webseite "ticopedia" zusammengesfasst.

travel-to-nature bietet diese Walbeobachtungen im Rahmen einer Verlängerung unserer Rundreisen an. Unser Hot-Spot ist die Drake Bay, wo man neben Walen eben auch noch viele Delfine beobachten und ausgezeichnet schnorcheln oder tauchen kann.



Dieses Video hat mein Sohn Paul am Playa Ballena gedreht.

Mittwoch, September 08, 2010

Galapagos


Ecuador, Galapagos

Ich war 1994 das letzte Mal in Ecuador, damals noch mit Rucksack und ohne Plan. Ich kann mich aber gut erinnern, dass wir, meine Frau Conni und ich, damals für 600 DMark nach Galapagos hätten fahren können. Das war aber unser Budget für die nächsten vier Wochen, also haben wir es schweren Herzens sein lassen.
Der Wunsch, diese Inseln zu sehen, wurde indes immer stärker. Also haben wir gespart, um uns und unseren Kindern diesen Traum jetzt endlich zu verwirklichen.

Und es hat sich echt gelohnt.

Die Tiere dort haben keinerlei Scheu vor uns Menschen. Wenn man sie repsektvoll behandelt, wird man selbst inmitten einer Kolonie nicht weiter beachtet. Es ist ein großartiges Erlebnis, mit Seelöwen oder Grünen Meeresschidkröten zu schnorcheln, Mantas und Rochen tauchen unter dir weg und bunte Fische an allen Ecken und Enden. Wer schon mal durch einen Schwarm solch bunter Fische durchgetaucht ist, weiß, wovon ich spreche.

Noch interessanter ist aber tatsächlich die Evolution zu beobachten. Hier spielt sie sich hautnah vor Dir ab. Nagelneue Inseln, weniger als 100 Jahre alt, werden gerade frisch besiedelt. Auf älteren Inseln hat sich bereits eine eigene Flora und Fauna entwickelt. Das ist unglaublich schön, sowas direkt mit eigenen Augen zu sehen. Die Darwinfinken mit Ihren unterschiedlichen Schnäbeln (augrund verscheidener Futterreservoirs) sind der lebende Beweis.

Natürlich gibt es auch Probleme, die vielen Touristen, die vielen Menschen, die inzwischen auf den Inseln leben. Aber wie es aussieht, tut die ecuadorianische Regierung wirklich viel für den Erhalt der Inseln. So wurden in den letzten Jahren fast alle Ziegen auf den Inseln getötet, um die einheimische Tierwelt zu schützen. Es besteht ein Zuzugstopp und die Zahl der Touristen wird festgefroren. Ob das alles so stimmt, kann ich nach einer Woche Galapagos leider wirklich nicht sagen, aber ich hoffe es.

Unsere Galapagos-Reise ist übrigens schon fertig zu buchen.

Eine Diashow findet Ihr hier:

Mittwoch, September 01, 2010

Haus der Spezialisten on Tour - in Hamburg


Das Haus der Spezialisten lädt Sie auch dieses Jahr wieder zu einem bunten Reisemarkt mit interessanten Vorträgen, vielseitigen Workshops, Showeinlagen und vielem mehr ein. Neben Sari-Wickelkursen, mittelamerikanischer Küche und Salsa-Tanzeinlagen haben Sie den ganzen Tag Gelegenheit, sich über Ihre Lieblingsländer zu informieren und mit unseren Experten neue Reisepläne zu schmieden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Genaue Informationen finden Sie hier: Haus der Spezialisten on Tour in Hamburg.