Auflösung Bilderrätsel Oktober 2012

Ballrechten, 25.10.2012

Hier die Fragestellung:

Was haben wir denn da auf unserer Reise durch Borneo fotografiert? Kleiner Tipp: Es ist gut versteckt!

 
a) Wildschwein
b) Lemur
c) Affe
d) Schlange
e) Fledermaus

Schicken Sie Ihre Antwort bitte bis 15.10.2012 per E-Mail an rainer@traveltonature.de.
Mal schauen, wer sich den nächsten Costa Rica-Wandkalender von Tobi Hauser im Wert von 28 Euro sichert.

Und hier ist die Lösung:

Es war also eine Schlange! Lösung "d" war richtig. Und gewonnen hat diesmal ramtatatammtamtäräää:
Karl-Heinz Riedle aus Weißnichtwoher. Da darf doch gleich die Frage gestellt werden: DER Kalle Riedle? Lazio Rom, Borussia Dortmund u.s.w.?

Der Kalender ist jedenfalls unterwegs! Herzlichen Glückwunsch!

Rainer

 Auf den Spuren des Rotaugenlaubfrosches...
...bei der Costa Rica Pur im Dezember

Die meisten von Euch wissen sicherlich, dass Costa Rica ein wahres Paradies für alle Tier- und Naturfreunde ist. Nicht nur tagsüber können einige Tierarten in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet werden, Costa Rica beheimatet auch zahlreiche nachtaktive Tierarten. 

Deshalb haben wir uns einen besonderen Zusatz für unsere Costa Rica Pur Gruppenreise überlegt. Zu Terminen 01.12.12 und 15.12.12 findet anstatt der normalen Entdeckungstour im Ecocentro Danaus eine Tour in der Dämmerung statt. Denn am Abend verändert sich die die Stimmung im Regenwald und es gibt nachtaktive Tiere, wie z. B. den bekannten „travel-to-nature Rotaugenlaubfrosch“, zu entdecken. Im Anschluss erwartet Euch ein leckeres, landestypisches Essen im Restaurant des Ecocentros. 

Zusätzlich können wir ab sofort alle Costa Rica Pur Gruppenreisen bereits ab vier Personen garantiert durchführen!

Plädojee für eine vereinfachte Schriftweise

Malaysia, Kuala Lumpur

In Malaysia gehst Du nicht an den Counter, sondern an den: 

 

Ich bin ja noch nicht so oft in Asien unterwegs gewesen, aber ein gewisses Selbstbewusstsein darf man den Menschen dort sicher nicht absprechen. Was mir besonders imponiert hat, ist die Tatsache, dass in Malaysia die Anglizismen nicht etwa in englischer Sprache abgebildet, sondern in der Lautschrift geschrieben werden.

Da wird aus dem Bus der "Bas" oder aus der School einfach "Sekola". Aber nicht nur Anglizismen, auch Wörter der französischen Sprache werden einfach so geschrieben, wie der Schnabel gewachsen ist, man geht also Abends nicht ins Restaurant, sondern ins "Restoran" .

Aus dem Automobil wird das "Otomobil" und am Strassenrand ruft man sich ein "Teksi".

Warum nicht? Hat mir sehr gut gefallen und ich geh jetzt in meine Garasche, hol meinen Renoh und fahr mit viel Rutine eine schöne Rute durch den Schwarzwald, bevor ich den Artikel auf Fäißbuk pouste.. Verstanden? Siehste.. :-)

Gud bei!

Rainer

Reisebericht Tag 24

Wir sind hierher ins Gebirge gekommen um ein seltenes Kleinod des Landes, den Göttervogel Quetzal zu finden. Gestern haben wir uns schon nach einem einsamen Weg in den Nebelwald erkundigt, auf dem die Chancen ihn zu finden gut sind. Also geht es wieder einmal zeitig hinaus. Der Nebelwald macht seinem Ruf alle Ehre und wir benötigen in den Morgenstunden das erste Mal unsere Jacken. Wir tauchen ein in einen Wald der Feen und Elfen.

Der Nebelwald mit seinen Stimmen betört uns derart, dass es uns immer weiter hinein zieht. Wir kommen an einen kleinen Wasserfall und nutzen die Gelegenheit für eine stärkende Pause. Um uns herum zwitschern die verschiedensten Vögel in höchsten Tönen, doch wir suchen nur den Einen. Einige Zeit später und unzählige Wegbiegungen weiter, finden wir plötzlich einen alten abgestorbenen Baum in dem wir Löcher sehen. Tatsächlich schauen aus einem der Löcher blaue, lange Schwanzfedern heraus. Nach den Beschreibungen der Einheimischen kann das nur der Göttervogel Quetzal sein. Nun heißt es Geduld bewahren und warten. Still verharren wir am alten Baum und nach geraumer Zeit zeigt sich tatsächlich hoch oben über uns im Baum der Partner des nistenden Quetzals.

Glücklich der Gelegenheit kann ich in aller Ruhe ein paar schöne Fotos vom Göttervogel erhaschen und wir bemerken gar nicht wie die Zeit vergeht. Die plötzliche Dämmerung mahnt uns dann zum Aufbruch und mit den glücklichen Gefühlen der Entdecker laufen wir den weiten Weg im Nebelwald mit unseren Taschenlampen zurück. Am Kaminfeuer der Lodge genießen wir noch einmal die Eindrücke der Wanderung und betrachten voller Stolz die Bilder des Göttervogels im Display unserer Kamera. Ziel erreicht-Glücklich!

Reisebericht Tag 23

Um 05.00 Uhr weckt uns meine Uhr und wir richten uns zur Abfahrt. Heute geht es hoch hinaus. Wir wollen ins nördliche Talamanca-Gebirge hinein in den Nebelwald in 3500m Meereshöhe. Die Straße führt uns ein Stück zurück Richtung San José, um dann kurz vor der Hauptstadt rechts abzubiegen. Unser "Frosch" schraubt sich munter die unzähligen Serpentinen hinauf ins Hochgebirge. Unsere detailierten Reiseangaben von TTN und das Navi sagen uns am km 80 ( Straßenmarkierung ) abzubiegen und wir gelangen in ein kleines Seitental in 3200m Höhe. Eine schmale, kurvenreiche Straße führt uns zum nächsten Ziel - die Trogon Lodge

. Ein Idyll in 3000m Höhe und wir genießen es in der Kühle dieser Hochlage wieder einmal durchatmen zu können. Beim beziehen unseres Bungalows fallen uns als erstes die vielen Kolibris direkt vor unserem Fenster auf. Wir können uns kaum satt an den kleinen Flugkünstlern sehen, und so verpassen wir fast das tolle Buffet am angeheizten Kamin der Trogon Lodge.

Neue Azubine

Ich bin Teresa Kobuch, die neue Auszubildende im Team. Ich komme ursprünglich aus Bamberg und habe dort 3 Jahre lang als Kosmetikerin gearbeitet. Anschließend habe ich 2 Moante Freiwilligenarbeit in Kapstadt gemacht und eine Safari durch Namibia und Botswana. Dann hat mich das Reisefieber richtig gepackt und ich war als Kinderbetreuerin für einen deutschen Reiseveranstalter auf Kreta, in der Schweiz und Italien ein Jahr lang unterwegs. Anschließend habe ich meine weiteste Reise angetreten- ein Jahr durch Australien. Jetzt freue ich mich drauf bei travel to nature mehr über den Tourismus zu lernen.

Neueröffnung eines Maya Museum in Yucatan

500 Werke der Maya-Kultur werden in Merida, in der Hauptstadt des Bundesstaates Yucatan, auf einer Fläche von 22 000 Quatratmetern ausgestellt. Über weite Teile Südamerikas und Mittelamerikas erstreckt sich das Reich der Maya. Die bekannte Pyramidenstätte Chichen Itza liegt nicht weit von Merida entfernt.   

Das Museum mit moderner Ausstellungstechnik eröffnete kurz vor dem 21. Dezember, das Datum, nach dem die Zeitrechnung nach dem Maya-Kalender endet und eine neue beginnt.   

Auf der Halbinsel Yucatan befinden sich auch weitere kleinere Museen, in denen Funde von der Maya-Kultur ausgestellt werden, darunter Cancun im Süden der Halbinsel. 

Fahren Sie mit uns individuell nach Mexiko und besuchen Sie die neuen Errungenschaften der alten Mayakultur.

Für nähere Informationen erreichen Sie uns unter 07634-5055 0 oder schreiben Sie uns eine Email an info@traveltonature.de.