Katha wieder im Büro

Deutschland, Ballrechten

Nach 6 Wochen Mittelamerika musste ich nun doch schweren Herzens meinen Rucksack packen und nach Deutschland zurückkehren. Nach so einer schönen Zeit, viel Sonne und dem wunderschönen Meer ist das gar nicht so einfach... Wieder im Badnerland angekommen werde ich mich natürlich so bald wie möglich dran machen einen schönen Fotoreisebericht für Sie zu schreiben, damit Sie auch so richtig Lust bekommen mein neues Lieblingsland Nicaragua kennen zu lernen.

Riu baut 150 Mio $ Hotel

Costa Rica, Matapalo
So wie man hört, baut die spanische Hotelkette Riu jetzt ein neues Riesenhotel in Costa Rica (caribben_news).
Wir haben ja selbst auch ein Hotel gebaut (Casa Luna Lodge), aber das ist klein, nach allerhöchsten ökologischen Standards gebaut, familiär geführt und in costaricanischer Hand.
Wenn man in Costa Rica weiterhin auf solche Großprojekte wie in Guanacaste setzt, wird der ursprüngliche Charme dieses sympathischen Landes sicher bald verloren gehen. Wie gesagt, das ist meine Meinung, vielleicht liege ich da falsch.
Wir von travel-to-nature vertreten diese Meinung auch gegenüber dem costaricanischem Tourismusministerium und halten da auf keinen Fall unseren Mund. Ob es gegen die finanzkräftigen Investoren hilft, sei dahingestellt. Aber mal ehrlich: Wer will denn 14 Tage in seines Urlaubs in solchen Hotelanlagen vergbringen, wenn man eine schöne Rundreise durch Costa Rica unternehmen kann? Und ich bin auch der Meinung, daß durch All-Inclusive-Projekte der Charme einer Region verloren geht. Die Wertschöpfungskette ist so angelegt, daß alles Geld der Kunden in den Händen der Investoren bleibt und die Bevölkerung wenig davon hat. Nachhaltigkeit sieht meiner Meinung nach anders aus. Darüber würde ich gerne mit Euch diskutieren!

Fotoreisebericht "Costa Rica for family"

Deutschland, Ballrechten
Heiko Kirst war im April 2009 Gast bei unserer Reise "Costa Rica for family". Er hat einen wirklich sehenswerten Fotoreisebericht ins Netzt gestellt, den ich Euch wärmstens empfehlen kann.

Fotoreisebericht Heiko Kirst

Jonathan hat´s geschafft!!!!

Costa Rica, La Fortuna
Viele von Euch kennen ja Jonathan, unseren Reiseleiter für Costa Rica pur. Er ist verrückt nach Fröschen (wie ich auch..). Schon lange suchen wir den Glasfrosch, das ist richtig schwer! Heute habe ich ein phantastisches Photo von Jonathan bekommen! 5 Stunden lang war er an einem Fluß unterwegs, bis er das Tierchen gefunden hat! Congratulations, Jonathan, gutes Foto!!!

Misst Costa Rica mit zweierlei Maß?

Costa Rica, Ostional

Diese Frage stellen wir uns nach den aktuellen Meldungen aus Playa Ostional an der Nordpazifikküste.

Hier leben die Einwohner schon seit Jahren in Einklang mit der Natur in einem ganz speziellen Bereich. Normalerweise ist es in Costa Rica verboten die Eier der Schildkröten einzusammeln, aber Ostional hat seit Jahren ein erfolgreiches Konzept um den Spagat zwischen den Interessen der Einheimischen und den Schildkröten zu schaffen. Hier kommen so viele Bastardschildkröten an den Strand, dass die ersten Gelege durch die nachfolgenden Schildkröten zerstört werden. Aus diesem Grund dürfen die Einheimischen, die teilweise vom Verkauf der Eier leben die ersten Gelege auf einem von insgesamt acht Kilometern Strand, kontrolliert sammeln. Die Eier werden dann, in mit einem Legalitätszeichen versehenen Tüten, verpackt und verkauft. 30% der Einnahmen aus dem Verkauf werden genutzt um Biologen und "Strandpolizei" zum Schutz der Schildkröten bezahlen. Das Konzept geht für Natur und Einheimische auf -- Doch nun will das Umweltministerium Costa Ricas die Bewohner von Ostional umsiedeln, ohne ihnen eine Alternative zu bieten. Alle Bewohner sollen praktisch auf die Straße gesetzt werden. Dies liegt an einem Gesetz, dass es vorsieht, dass in einer Distanz von 200 Metern zum Strand nicht gebaut werden darf. Die Bewohner von Ostional leben aber schon seit langem vor der Zeit als das Gesetz in Kraft trat innerhalb dieser 200 Meterzone.
Der Präsident von Costa Rica Oscar Arias will nun hart durchgreifen und auch an anderen Stränden des Landes die 200 Meterzone "freikämpfen" .
Insgesamt würden somit circa 50.000 Einwohner von Costa Rica aus ihren Häusern in Strandnähe vertrieben.

Doch was steckt wirklich dahinter? Es drängt sich der Gedanke auf, dass Costa Rica mit zweierlei Maß misst und die Vertreibung aus anderen Interessen als des scheinbar vorgeschobenen Umweltschutzes vornehmen möchte. Seltsamerweise sind nämlich viele große Grundstücke die an die Grundstücke der Einwohner grenzen bereits an Großinvestoren verkauft oder sollen verkauft werden und es scheint als wolle man die "störenden"
Einheimischen aus dem Weg haben. So interessiert es keinen, wenn in Costa Rica für ein großes Strandresort oder einen Wohnpark große Waldflächen abgeholzt werden und neue Luxusgebäude hochgezogen werden, auch innerhalb der 200 Meter-Strandschutzzone. Hier scheint das Umweltministerium einfach weg zuschauen. Die Einwohner dürfen aber noch nicht einmal mehr ihre Häuser reparieren.

Mittlerweile haben sich Bürgerinitiativen gegründet und haben den Kampf gegen die Vertreibung aufgenommen.

In den letzten Jahren hat sich der extreme Kauf von Grundstücken und ganzen Regionsabschnitten durch Großinvestoren vorwiegend aus den USA stark zugespitzt. Man bekam fast den Eindruck Costa Rica sei im Ausverkauf. Die Finanzkrise hat in diesem Fall auch mal etwas Gutes getan und die unkontrollierte "Bauwut" von Wohnparks und Hotels in Costa Rica wieder etwas gebremst.

Wir hoffen, dass die Umsiedlungspläne der Einheimischen von den Stränden nicht umgesetzt werden, denn unserer Meinung nach geht das Recht der Einheimischen in ihrem eigenen Land vor die Interessen von ausländischen Großinvestoren.

Umweltschutz sollte nicht zur Durchsetzung von einseitigen Interessen vorgeschoben werden!

Aus diesem Grund ist es besonders wichtig Unterkünfte von Einheimischen während einer Reise nach Costa Rica zu wählen und auch darauf zu achten, dass diese im Einklang mit der Natur erbaut wurden.

Katja

--

Neue Lodge in Nicaragua

Nicaragua, Ramsarlodge
Katharina von travel-to-nature war ja jetzt für 6 Wochen in Nicaragua, auf der Suche nach neuen Reisezielen. Jan Strik, unser Partner in Nicaragua, hat mir jetzt einen tollen Link zu einer hochinteressanten Lodge in Nicaragua geschickt. Die Lodge ist ein PPP (Public Private Partnership) unterstützt mit Mitteln des Deutschen Entwicklungsdienstes. Die Lodge gehört zwölf einheimischen Familien. Ich finde, das ist ein spannendes Projekt!

Video zur Ramsar Lodge Nicaragua

Ihr könnt die Lodge bei travel-to-nature im Rahmen einer Individualreise buchen. Aber Ihr solltet wissen, daß die Lodge sehr einfach im Standard ist, das sollte jedem klar sein, das ist nicht jedermanns Sache. Aber wenn man Wert auf Herzlichkeit und Begegnung legt, dann gibt es wohl kaum was Besseres in Mittelamerika.

Costa Rica Familienreise

Am Wochenende habe ich mir mal die Zeit genommen, ein Webalbum für unsere Costa Rica Familienreise zu erstellen. Schaut Euch doch mal das Album an. Kommentare könnt Ihre ja gerne hier im Blog abgeben!




Achja, Danke an André Kiwitz für die Blog-Tipps!

Costa Rica patzt im Elmeterschiessen

was für ein Mist! Costa Rica verliert das Halbfinale im Goldcup gegen Mexico nach einem 5:3 im Elfmeterschiessen. In einer dramatischen Begegnung brachte Guillermo Franco die Mexikaner gegen die Ticos in der 88. Minute in Führung, doch in der Nachspielzeit glich Froylan Ledezma völlig überraschend noch aus. In der Verlängerung passierte dann nicht mehr viel.

Jetzt heißt es Mund abputzen und alles dran setzen, 2010 den WM-Titel zu holen!

Honduras - Vermittlung gescheitert

Ballrechten
Wenn man den Zeitungsberichten rund um das Thema "Honduras" Glauben schenkt, kommt man nicht drum herum, sich einzugestehen, daß die Vermittlungsversuche von Costa Ricas Präsidenten Oscar Arias wohl gescheitert sind. Weder die Putschisten noch die alten Machthaber waren bereit, einen der vielen Kompromisvorschläge Arias´zu akzeptieren. Ich hoffe wirklich nur, daß es da nicht noch zum Bürgerkrieg kommt.

Wer mehr lesen will: http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,637729,00.html

..und ne Buddel voll Rum!

Costa Rica, San José


Gestern, am 21.07.09, hat ein Bauarbeiter mitten im Zentrum von San José einen alten Koffer entdeckt. Das an sich ist ja interessant, aber eigentlich keine Blogmeldung wert. Bei der Bergung hat natürlich jeder erwartet, daß die Kisten voller Gold ist, denn der Koffer stammte angeblich von dem berühmten "Pirata Morgan". Doch die Ladung war wesentlich wertvoller!!

Unglaublich, aber wahr: Im Koffer waren Rumflaschen! Über 300 Jahre lang bestens abgelagerte Rumflaschen! Feinste Ware! Sobald die Versteigerung bei ebay losgeht, werde ich Euch informieren! Vermutlich war "Pirata Morgan" mehrere Male in Costa Rica, um Gold zu verstecken, z.B. in Isla del Caño werden noch Goldschätze vermutet....


Herzlichen Gruss

Alvaro

Botswana

Harald Will, ein Stammgast von travel-to-nature, war mit unserem Partner in Botswana und er hat mir dieses Bild von der Reise geschickt: Ziemlich krass, aber natürlich ein Hammer! Ab nächstes Jahr gibt es übrigens eine Botswana for family-Reise! Die Tour ist gerade bei Kathrin in Bearbeitung.

Achja, wenn Ihr wissen wollt, wie es weitergeht: Harald schreibt mir:

"..ich habe davon dann eine ganze Serie Fotos gemacht, bis die Büffel-Mama" das Kalb befreite (es kam mit dem Schrecken und einer kleinen Wunde davon). Die Löwin hatte Nachwuchs und war etwas ausgehungert (so der Kommentar unseres Guide). Wir haben dann die Löwin 2 1/2 Stunden verfolgt (diese wiederum folgte der Büffelherde). Als sie angriff, mussten wir in atemberaubenden Tempo hinterher und kamen dazu, als die Löwin das Kalb bereits am Boden hatte. Wir fühlten uns wie Sensationsreporter, manche konnten aus Mitleid gar nicht fotografieren, aber: Es ging ja gut..."

Zumindest für das Kalb, sag ich jetzt mal als Löwenfreund!

Harald schreibt weiter: "Inzwischen habe ich eine kleine Auswahl auch auf meiner Seite
http://www.willfoto.de/" Dort findet Ihr auch tolle Fotos unserer Costa Rica-Reise und von Mexiko und Guatemala

Costa Rica jetzt gegen Mexiko - Honduras auch weiter

Mexiko
Nach Titelverteidiger USA und Honduras sind am Sonntag auch Costa Rica und Mexiko in das Halbfinale des Gold Cups in den USA eingezogen. Costa Rica fertigte Guadeloupe 5:1 ab und trifft im Semifinale am Donnerstag auf die Mexikaner, die Haiti ebenso klar mit 4:0 abfertigten. Gastgeber USA hatte sich bereits am Samstag gegen Panama mit 2:1 nach Verlängerung durchgesetzt und bekommt es nun mit Honduras zu tun, das Kanada 1:0 bezwang.

Link dazu: http://www.goldcup.org/page/GoldCup/Home/0,,12802,00.html

Ich hoffe, jetzt, daß Costa Rica gegen Mexiko und Honduras gegen USA gewinnt, anschliessend putzen wir Honduras und gehen als Gold Cup Gewinner nach Südafrika :-)

Und dann ist alles möglich!

Indien - das Land der Weisen

Sreekandamangalam, Kerala. Indien
Ich habe die Geschichte schon vor etlichen Jahren in meinem Newsletter gebracht und sehr viele positive Rückmeldungen bekommen. Ich denke, es ist an der Zeit, die Geschichte nochmal zu bringen, denn sie stimmt immer noch:

Wieder einmal scharte der alte Guru seine Schüler um sich und baute einige höchst weltliche Utensilien vor sich auf. Als die Schüler sich niedergelassen hatten, nahm der Guru einen großen, gläsernen Behälter und begann, ihn langsam und bedächtig mit Golfbällen zu füllen. Dann fragte er die Schüler, ob das Gefäß nun voll sei. Und die Schüler stimmten zu: Der Topf war voll.
Dann nahm der Guru eine Tüte und schüttete kleine Kieselsteine in den Glasbehälter. Zwischendurch schüttelte er den Topf etwas, und die Kiesel rutschten in die Zwischenräume der Bälle. Wieder fragte der weise Mann, ob der Topf denn nun voll sei. Und die Schüler nickten: jetzt ist er wirklich voll.
Da nahm der Guru eine Dose voll Sand, und natürlich füllte der die restlichen Zwischenräume der Kiesel. Ja, sogar die ganze Dose passte noch in das Glas. Aber jetzt geht wirklich nichts mehr, sagten die Schüler des Gurus - das Maß ist voll.Doch der weise Mann lächelte nur und holte zwei Dosen Bier aus einer Tüte. Bedächtig öffnete er eine nach der anderen und goss den Inhalt langsam in den Glasbehälter. Und siehe, auch das Bier passte noch hinein. Die Schüler lachten. Der Guru wartete geduldig, bis das Lachen verebbte. Dann sagte er:

"Nun möchte ich, dass Ihr erkennt, dass dieser Glasbehälter Euer Leben darstellt. Die Golfbälle stehen für die wichtigen Dinge: Eure Familie, Eure Kinder, Eure Gesundheit, Eure Freunde und Eure liebsten Hobbys. Wenn alles andere verloren geht und nur diese wichtigen Dinge bleiben - Euer Leben wäre immer noch erfüllt. Die Kieselsteine symbolisieren andere Dinge wie Job, Haus und Auto. Der Sand ist dann alles Übrige im Leben - die Kleinigkeiten. Wenn Ihr nun den Sand zuerst einfüllt, bleibt kein Raum für die Kiesel, und erst recht nicht für die Golfbälle. Genau wie im Leben. Wenn Ihr Eure ganze Zeit und Energie auf die Kleinigkeiten konzentriert, bleibt kein Raum für das, was wirklich wichtig ist.Also richtet Eure Aufmerksamkeit auf die Dinge des Lebens, die wirklich wichtig sind für Euer Glück.

Verbringt Zeit mit Euren Kindern. Habt Zeit für Eure Eltern. Besucht Eure Großeltern. Nehmt Euch Zeit für Vorsorgeuntersuchungen. Führt Eure Lebensgefährten/innen zum Dinner aus. Spielt noch mal alle 18 Löcher. Es wird immer noch Zeit für den Hausputz oder die Zaunreparatur bleiben. Kümmert Euch zuerst um die Golfbälle - die Dinge, die wirklich etwas bedeuten. Setzt Prioritäten. Denn der Rest ist nur Sand. Die Schüler schauen nachdenklich, und einer hob die Hand: "Aber was bedeutet das Bier?" "Ich bin froh, dass Du das fragst", antwortete der Guru und lächelte. "Denn das Bier soll Euch zeigen, dass da - so voll Euer Leben auch erscheinen mag - immer noch Raum ist für ein paar Bier mit einem guten Freund."

Video Kids am Kap - Südafrika for family

Ballrechten, Deutschland

Liebe Reisefreundinnen und Reisefreunde,

Shumi , der Gepard von der Makutsi Lodge, kommt übrigens auch in dem Video "Kids am Kap" vor. Schaut Euch das Video mal an - über Kommentare und Bewertungen freuen wir uns natürlich!

Herzlichen Gruß

Rainer

Kuba - das etwas andere Reiseziel

Dieses Jahr hat es mich mal nach Kuba gezogen... und wie bei jeder meiner Reisen habe ich vorher fleißig Reiseführer gewälzt. Wenn man das tut, kommt man natürlich nicht drum herum, sich ein Bild von Kuba zu machen, bevor man überhaupt dort ist. Dieses Bild, oder besser gesagt, die Bilder wurden auf dieser Reise kräftig über den Haufen geworfen.... hier mal ein paar Eingeständnisse meinerseits über die großte Antilleninsel und meiner Meinung nach eines der tollsten Reiseziele der Welt.

1. Kuba wird immer als ein "recht armes" Land beschrieben. Naja, ich finde, dass kann man so nicht sagen. Zwar hat in Kuba keiner viel, auch das Geld und die Möglichkeit zu reisen, fehlt den Kubanern nahezu gänzlich, aber: es hat auch (nahezu) keiner wenig. Ich habe auf meiner Reise, die mich durch das ganze Land geführt hat keinen Obdachlosen, sichtlichen Alkoholiker oder Menschen die irgendwie anders durch das gesellschaftliche Raster gefallen sind gesehen. Zudem haben die Kubaner eine unheimliche Lebensfreude, die Sie mit Salsa und anderen Lateinamerikanischen Rhytmen gerne zum Ausdruck bringen.

2. Ich dachte mir, von anderen Reisen geprägt, auch in Kuba wird es wohl auf dem Land kleine Bars etc. geben - Pustekuchen, die gab es definitiv nicht (zumindest nicht im Osten). In Städten wird in Bars gefeiert und getanzt, aber auf dem Dorf macht man das wohl zu Hause.... jedenfalls war ich da nicht dabei...schluchz

3. Wir hatten einen Platten - und sind aufgrund dessen zu einer Autowerkstatt gefahren. Dort wollten wir den Reifen dann wechseln. Hier hatte ich gleich 2 falsche Annahmen:
1. ich dachte zu einer Autowerkstatt kommen Autos - auch auf Kuba, aber da lag ich falsch, wir hatten dort das einzige Auto, sonst waren da noch ein alter russischer Truck, eine Fahrrad-Risksha, und natürlich eine Pferdekutsche. Die 2. falsche Annahme: Ich dachte in einer relativ großen Stadt gibt es Reifen zu kaufen... auch hier wurde ich eines Besseren gelehrt, den nächsten Reifen hätte es in Santiago, ganze 300 km entfernt gegeben...aber zum Glück sind die Kubaner ja richtige Reparaturhelden und haben unseren Reifen sofort mit einer Art Kaugummi geflickt :-)

4. Kubas Straßen: Jeder kennt die Unterteilung auf Straßenkarten in rot - für große Straße, gelb für mittelgroße Straße und weiss für kleine Straße, auch auf Kubanischen Karten gibt es diese Unterteilung. Nachdem wir schon eine relativ gute und sogar geteerte weiße Straße durch die Sierra Maestra gefahren waren, dachte ich naja, dann können wir ja auch eine andere "gelbe" fahren. Doch auch hier wurden wir eines Besseren belehrt... unsere gelbe Straße hatte mehrere Flussdurchfahrten, rießige Steine, keine weiteren Autos (aber das waren wir ja eh schon gewöhnt) und Fahrten längs durch Flußbette. Umgedreht sind wir dann, als Kinder in unserer Straße gebadet haben...

5. Die Unterwasserwelt der Antilleninsel soll toll sein - die ist nicht nur toll, die ist einfach genial! Ich muss sagen selbst mit den abgelegensten Südseearchipelen kann Kubas Unterwasserwelt super mithalten!

So, ich hoffe, nun kann sich jeder ein besseres Bild von Kuba machen als ich es vor der Reise gemacht habe. Aber ich muss sagen, Kuba ist definitiv eine Reise wert!

Wer alle Fotos unserer Reise anschauen möchte, kann das gerne unter dem folgenden Link tun:

http://asp.isprit2.de/ff/ch.php?cmd=go982910700&vas=22074128

Eure Sally

Shumi ist tot - Schlechte Nachricht aus Südafrika

Makutsi, Südafrika

Oh je, jetzt werden viele Kinder und sicher auch deren Eltern traurig sein: "Shumi" - unser Gepardenmännchen von der Makutsi-Farm ist tot! Höchstwahrscheinlich von einem Leopard getötet.

Shumi haben viele unserer Familienreisenden nach Südafrika in der Makutsi-Lodge gesehen. Es war beeindruckend, wie lautlos sich die schnellen Jäger fortbewegen können und mit welcher Eleganz. Wirklich schade, daß Shumi jetzt auf diese Art und Weise zu Tode gekommen ist, aber so ist die Natur nun mal...

Dafür gibt es noch eine gute Nachricht! Arusha, sein Gepardenweibchen, hat noch kurz vor seinem Tod 4 Gepardenbabies zur Welt gebracht. Hoffen, wir, daß sie alle durchkommen und uns so an Shumi erinnern.

Zur Familienreise nach Makutsi geht es hier: Südafrika_Familienreise

Costa Rica Webalben

Deutschland, Ballrechten

Für diejenigen, die es noch nicht wissen: Es gibt jetzt auch einige Webalben zu unseren Costa Rica-Reisen. Katja und Alvaro versorgen uns hier gleich mit den ersten Eindrücken Ihrer letzten Costa-Rica-Reise:


Weitere Alben zum Thema:
Familie Stoll in Costa Rica
Fotogalerie Costa Rica

Viel Spaß beim Schmökern
Pura VidaRainer

Honduras, Costa Rica

Deutschland, Ballrechten

So wie es aussieht gibt es doch keine schnelle Einigung zwischen den honduranischen Steithähnen. Schon nach zwei Stunden sind die Kontrahenten wieder auseinander gegangen. Interessanterweise warnt jetzt Fidel Castro vor weitern Putschversuchen. (Quelle WELT Online)

Für unsere Fussballfans:

Costa Rica, Honduras und Panama sind die Vertreter Mittelamerikas im Viertelfinale des Gold-Cup. Wer sich näher interessiert dem sei folgende Seite empfohlen: http://www.weltfussball.de/wettbewerb/gold-cup/

Und hier noch was internes: Unser Alvaro hat gestern Geburtstag gehabt. Glückwünsche per Mail an alvaro@traveltonature.de

Honduras - die andere Sicht

Ein Freund aus Honduras, der aus verständlichen Gründen nicht genannt werden will, schreibt mir zum Thema des Posts von gestern:

"Hier in San Pedro Sula gibt es 2-3 x die Woche absolut friedliche Demonstrationen GEGEN Mel Zelaya. Die Anhänger von Zelaya an den Demonstrationen sind verschwindend klein im Vergleich und fast alles (bezahlte) Krawallbrüder, die für Unruhe sorgen. Der bis dahin einzige Tote während diesen Unruhen hätte wirklich vermieden werden können. Allerdings frage ich Dich, wie das Militär oder die Polizei vorgehen sollten, wenn in Freiburg wütende Menschenmassen auf die Start- und Landepisten rennen würden?

Micheletti hat wahrscheinlich Angst vor einem Attentat. Chavez hat verschiedentlich mit Mord und Totschlag resp. Krieg gegen Honduras gedroht. Ist also nur verständlich, dass Micheletti nicht bekannt geben will, wann er sich wo aufhalten wird. Dass Nicaragua mit Chavez zieht, ist jedem klar, schliesslich macht Ortega was Chavez will und somit wächst die Dominanz und das Drogengeschäft von Chavez. In Honduras ist Chavez von der Mehrheit der Bevölkerung nicht (mehr) willkommen."

Den aktuellen Bericht überr das Treffen Zelaya/Micheletti mit Arias findet Ihr hier: Swissinfo.ch

Die Glücklichen leben in Costa Rica

Deutschland, Ballrechten

Happy Planet gibt folgendes Ergebnis bekannt: Die glücklichsten Menschen leben: Happy Planet Index

Na gut, das ist das, was ich schon immer gesagt habe, ich kann das nachvollziehen, ich war ja auch schon 11 mal in Costa Rica und im September werde ich wieder da hin fahren.

Honduras

Deutschland, Ballrechten
Focus: "Am heutigen Donnerstag sollen der Interimspräsident von Honduras Roberto Micheletti und der gestürzte Präsident Manuel Zelaya zu Gesprächen in Costa Rica zusammenkommen. Allerdings hat Micheletti bislang nicht bestätigt, an dem Treffen teilnehmen zu wollen. Dazu habe Nicaragua Micheletti offenbar die Nutzung seines Luftraums untersagt."

Ich bin ja mal gespannt, ob der Oscar Arias das hinbekommt, zwischen den Streithähnen zu vermitteln. Wobei ich den Putsch immer noch für nicht rechtens empfinde. Und die nicaraguanische Weigerung, Micheletti keine Überflugrechte zu gewähren, kann ich nachvollziehen.

Für die Region Mittelamerika wäre es sehr wichtig, wenn da wieder Ruhe einkehrt in Honduras. Ich werde mich heute mal bei einem Freund schlau machen, der in San Pedro Sula lebt, und mich mal umhören, wie er die Lage einschätzt.

Katha aus Nicaragua

Nachdem ich in meiner ersten Nacht in Nicaragua ab 3:00 Uhr nachts wach im Bett gelegen habe, weil der Hahn vor meinem Fenstern nicht mehr aufgehört hat zu krähen, haben sich in mir ernsthaft böse Gedanken kund getan. Mein Verhältnis zum Hahn vor meinem Schlafzimmerfenster sowie zum Papagei (der den Hahn imitiert!!) hat sich seither nicht geändert, allerdings auch nicht meine Liebe zu Nicaragua. Alle Ticos werden jetzt wahrscheinlich die Augen zusammen kneifen und ignorieren, was ich sage, aber Nicaragua ist einfach, man kann es nicht anders ausdrücken, der Wahnsinn. Seit vier Wochen bin ich jetzt in diesem schönen Land und habe so viele Eindrücke gesammelt, die sich in Worte gar nicht fassen lassen. Nicaragua ist laut, ist Musik, Revolution und Küste, ist grün (zumindest im Moment, weil Regenzeit) und ursprünglich. Nach vielen Vulkanen, Hitze, Seen, Kolonialstädten, Meer und Gebirge geht´s für mich nun in den Urlaub an die Karibikküste – was ein hartes Leben...

travel-to-nature trifft den Botschafter Dr. Bernd Niehaus

Deutschland, Berlin
Bei unserem Reisefreundetreffen vom "Haus der Spezialisten" unter dem Motto "Dächer der Welt", das wir gemeinsam mit viventura, venter-tours, nomad reisen, comtour und china-tours veranstaltet haben, kam für travel-to-nature hoher Besuch: Seine Exzellenz Dr. Bernd Niehaus, Botschafter von Costa Rica und Herr Carlos Lizano, Gesandter Botschaftsrat, haben sich über unsere Arbeit informiert und den Costa-Rica-Vortrag von Tobias Hauser verfolgt.

Neues aus Costa Rica (Stand 8.7.09)

Deutschland, Ballrechten

Alvaro berichtet soeben, daß Costa Rica im Gold Cup in einem lausigen Spiel die Auswahl Jamaicas 1:0 weggeputzt hat. Am Freitag geht´s gegen Canada.

Oscar Arias wird im Streit zwischen der gewählten, legitimen Regierung Honduras und den Putschisten vermitteln. Dieser Mann ist ein Tausendsassa

Die Reise geht los ...

So, endlich ist es soweit und ich darf den ersten Eintrag in unserem travel-to-nature Blog verfassen.

Hier sollen in Zukunft viele spannende, abenteuerliche und skurille Geschichten von den reisebegeisterten travel-to-nature Mitarbeitern zu lesen sein. Wir haben uns auf die mittelamerikanischen Länder, Indien und Fernreisen für Familien spezialisiert, bereisen aber privat auch gerne andere aufregende Länder und Kulturen. Oder wir haben Gäste aus fernen Ländern bei uns zu Gast. Dabei ist es uns besonders wichtig, auch die einheimischen Menschen kennen zu lernen und andersrum diesen einen Einblick in unsere Welt zu geben.

Unsere Reiseabenteuer und Urlaubsbilder in diesem Blog sollen schon einmal einen kleinen Eindruck in "andere Welten" geben. Wer dann selbst ein solches Abenteuer erleben möchte, sollte sich einfach mal auf unserer Homepage travel-to-nature umsehen. Hier bieten wir viele aufregende, erholsame und interessante Touren an.

Viel Spaß beim Lesen und Verreisen...

Euer
Rainer