Fernglastipp für Naturbeobachter

Ballrechten

Immer wieder fragen mich unsere Gäste, ob ich nicht einen Tipp für ein gutes, bezahlbares Fernglas hätte. Natürlich gibt es da im Preis nach oben kaum Grenzen, aber jetzt habe ich ein Fernglas in Händen, das ich im Preis vernünftig finde und gerne weiterempfehlen werde.

Das Minox BL 8x44 – ein fast ideales Fernglas für Naturreisende!

Auch für Gelegenheits-Naturbeobachter ist ein Fernglas unentbehrlich. Es muss nicht gleich ein Hocheistungsfernglas sein, aber ordentliche optische Leistung, gute Handhabung und eine solide Verarbeitung, die ein langes Leben garantiert, sollten Voraussetzungen sein, wenn man sich einen „Feldstecher“ zulegt. Die BL-Reihe von MINOX ist mittlerweile gut eingeführt und gilt als Reihe qualitativ hochwertiger Mittelklasseferngläser für Naturbeobachter. Die Reihe bildet im Minox-Fernglasangebot ein stabiles Mittelfeld. Für Vogelbeobachter eignet sich besonders das BL 8 x44.

• Es ist leicht, sodass man es gerne mitnimmt und lange ermüdungsfrei beobachten kann.
• Die achtfache Vergrößerung ist für die Beobachtung von Tieren und beim Spazierengehen ideal. Jede Vergrößerung mehr bedeutet mehr Bildunruhe, mehr Zittern.
• Und der Objektivdurchmesser von 44 mm erlaubt eine schlanke und leichte Bauweise – mehr Lichtstärke kann das Auge eines Durchschnittsbeobachters ohnehin nicht aufnehmen.
• Gut gebrauchen kann man bei der Tierbeobachtung hingegen ein weites Gesichtsfeld, dieses Fernglas hat eines!

Das BL liegt gut in der Hand, die beiden Brücken, statt einer großen, erlaubten einen ergonomisch Durchgriff und machten das Glas zudem zusätzlich und spürbar leicht. Etwa 740 Gramm bringt es nur auf die Waage. Eine Füllung des Fernglas-Inneren mit Stickstoff verhindert das Beschlagen der Glasflächen selbst bei starken Temperaturschwankungen.

Wichtig für Brillenträger: Die Augenmuscheln lassen sich gut anpassen und durch die verlängerte Austrittspupille bleibt das gesamte Sehfeld ohne Abschattungen auch beim Tragen einer Brille überschaubar.

Auch die optische Qualität überzeugt: Lästige Farbsäume sind bei diesem Glas kein Thema, die Randunschärfen sind geringer als bei vergleichbaren Ferngläsern. Abbildungsqualität und Tiefenschärfe sind für diese Preisklasse sehr gut. Zur Grundausstattung des Glases gehört neben einem Neopren-Trageriemen mit gutem Tragekomfort auch eine Fernglashülle. Mit dabei sind des weiteren Objektiv- und Okulardeckel zum Schutz der Linsen.

Wer als Vogelgucker ein Glas zum Naturbeobachten sucht, ist mit dem MINOX BL 8x44 zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis gut bedient. Die Naheinstellung von 2,5 Metern erlaubt auch das bequeme Beobachten von Schmetterlingen, Orchideen oder Libellen. Selbst das Bestimmen von Pflanzen ohne zu Bücken ist dadurch möglich!

Das Glas kostet um die 500 Euro.

Minox-Webseite

Jonathans Reisebericht Nicaragua Teil 5

Granada, Nicaragua

**Von Granada nach Leòn**

Mit dem Board auf dem Vulkan

 

Jonathan berichtet heute aus einem der wichtigsten Orte Nicaraguas, aus Leon und von seinen Vulkanen, wo man auf Boards den Vulkan runter brettert:

"The city of León is one of the most important places in Nicaragua, called *the campus*, because the number of students, is also important for the industry and commercial purposes.

The main characteristics of this places are four volcanos, beaches, historic towns and beautiful landscapes not yet well explored, that the visitor can enjoy around.

Today after some shopping in town, we drove outside of the city to visit one of the volcanos called *Cerro Negro* or (Black hill) which is a still active volcano where the last eruption took place in 1999

Magnificent views on the hike up to the crater, invade the eye, and for those who likes adventure, it is possible to decend the mountain doing ash-boarding, your tour guide will give you the instructions for a save trip down the hill and for a unforgettable experience !

Every thing about the History of this volcanos will be well explained for your guide, who will answer every question about many topics in Nicaragua.

Den Rest des Tagesbuches könnt ihr hier im Blog nachlesen.


Granada und León findet Ihr gleich in mehreren unserer Nicaragua Reisen wie zum Beispiel in unserer 14tägigen Mietwagenrundreise "Traumhaftes Nicaragua", unserer 14tägigen Gruppenreise "Nicaragua Pur" oder auch auf einer unserer Stippvisiten (4 Tage oder 5 Tage), die man auch von Costa Rica aus buchen kann.

Nicaragua-Reisebericht von Jonathan Teil 4

***Von San Juan del Sur nach Granada***

Jonathan berichtet uns heute von seiner Fahrt von San Juan del Sur am Pazifik Richtung Granada, der hübschen Kolonialstadt am Nicaraguasee mit Ihrer leuchtend gelben Kathedrale, die eine heimelige und persönliche Atmosphäre verbreitet. Der perfekte Ort um auch mit der lokalen Bevölkerung ins Gespräch zu kommen!



"From the Pacific coast, I get up early and took some last pictures from the Beach with the sunrise, when you get on the road to Granada you can find many street fruit markets where you may would like to stop to get some for the way and make a break somewhere, and enjoy them with a nice wiew of the landscape, is a dry and flat area so you can see the volcanos Concepción and Maderas again in case the weather was´t that good the days before.



Once when you approach the Granada City a Party of colorful old buildings,houses and churches invade the eye.
Granada is a rich historic village, where it is evident the mix of cultures from Europe, North America and the indians that are part of the past from Granada City.







Here it is posible to visit the museum of indeans statues found them in a Island Zapatera within the age of between 800 and 1200 AC , or outside the city you can hike up the Masaya Volcano, visit Las Isletas (small Islands) on a boat at the lake Nicaragua and watch wildlife and the local people fishing in a very rustic way the well known fish cause its deliciuos meet (El Guapote). Rainbow Bass.





Back in the city you can take a city tour with the locals getting on a carriage pulling by horses or by walking around the ruins,churches,historicals places and getting into a interesting journey of stories conecting you with elements of the past and the actually time of the locals.





At night there are plenty of places where you can, enjoy dinner and enjoy some drinks while your memories of every day give you the enthusiasm to know more about this people."




San Juan del Sur und Granada findet Ihr gleich in mehreren unserer Nicaragua Reisen wie zum Beispiel in unserer 14tägigen Mietwagenrundreise "Traumhaftes Nicaragua", unserer 14tägigen Gruppenreise "Nicaragua Pur" oder auch auf einer unserer Stippvisiten (4 Tage oder 5 Tage), die man auch von Costa Rica aus buchen kann.

Nicaragua Reisebericht von Jonathan Teil 3

Nicaragua

**Auf dem Weg von Ometepe nach San Juan del Sur**

Ometepe is the bigest Volcanic Island in Nicaragua and means* two montains* because of the two volcanos located on the island called Concepción and Maderas, in which the last eruption of the first volcano was in 1957, but the volcano remains in activity with 

a smoking crater that you can watch  almost from every where on the island.

The 24.120 people on this island works in agriculture, cattle rasing, mining of iron, lead and limestone.

This island is located into the Nicaraguan Lake or *freshwater ocean* called by spanish people and pirates, who arrives long time ago in order to take control of the Nicaraguan villages.

Traveling on a ferry heading to San Juan del Sur searching for the Pacifc ocean it is posible to see every where how the local people face the day to day to bring food to their homes, on land or from the water resourses.

The Nicaraguan Lake is the secound largest freshwater lake in latinamerica after the Titicaca lake in the Andes, the high minerals resourses of minerals coming from the rivers that ends up in the lake create a enormous source of live for the local that obtains many benefits from.

Finaly when you arrive to San Juan del Sur beach, a beatiful bay gives you the welcome with many local places where you can find your best wiew on the beach to watch the wonderful sun sets with a local beer or a cocktail on your hands.

At night you can enjoy, dinner with a wiew to the ocean as well like during the day you can do the differents tours around the area or to walk to the hightest peack where the statue from a Christ has on his feet a Amaizing wiew of the whole coast.

travel-to-nature ist Spezialist für Reisen nach Mittelamerika. Selbstverständlich haben wir auch Reisen nach Nicaragua in unserem Programm.Und wer ziemlich genau auf Jonathans Spuren reisen will, für den haben wir diesen Reisebaustein Nicaragua entwickelt.

Freut euch schon auf Jonathans weitere Berichte aus Nicaragua!

Nicaragua-Reisebericht von Jonathan - Teil 2

Von El Castillo nach Ometepe, Nicaragua

Unser beliebter Reiseleiter Jonathan setzt heute seine Reise vom Rio San Juan zur Insel Ometepe fort. Auch hier gibt es natürlich wieder viele tolle Erlebnisse und Eindrücke, angefangen von der Bootsfahrt zurück nach San Carlos an der Mündung des Rio Frio und des Rio San Juan in den Nicaragua See bis hin zur Fährüberfahrt und der beeindruckenden Schönheit der Insel Ometepe mit den zwei majestätisch aufragenden Vulkankegeln.

Abendstimmung bei der Anfahrt zur Isla Ometepe

Hier seine Schilderungen:

"In my secound day, back from El Castillo I took off from San Carlos heading to Ometepe Island on the ferry.
This huge lake offers you on the way the opportunity to talk with people going to differents destinations, and to share
experiencies about your trip with others, is a long drive through, but you will have a lazy chair just for you and if you have a nice book then the time does´t feel that long, any ways some birds will make your trip entertaining, beautiful sun sets and stops in two differents towns like San Miguel, and Morrito are also part of this journey. (no off boarding)

Finally once I arrive on the Ometepe Island late at Night, the next day was waiting for me with a large freshwater beach, and the non active Volcano Concepción (last eruption in 1957).
From the hotel you can rent a kayak and do your own trip on the Nicaraguan lake as well.
Around the hotel Charco Verde, there are trails to walk and do a good birdwatching tour on a natural lake called Charco Verde (green Lagoon) where you can observe also monkeys, and people doing their normal lives, which is very interesting, nice wiew points, forest etc..every thing by your own."

Und hier seine Bilder (alle copyright @ Jonathan Serrano-Hernandez):

Wie wäre es mit einer kleinen Kayak Tour auf dem Nicaragua See?




So romantisch und herrlich ruhig ist es am Abend!


Bewohner Ometepes


Beeindruckende Aussicht auf den Vulkan Concepción


Fähre von San Carlos nach Ometepe


Inselidylle


Wanderweg bei Charco Verde

Als Mittelamerika Spezialist bieten wir von travel-to-nature natürlich Reisen nach Nicaragua an. Speziell für Ometepe haben wir einen Baustein konzipiert, der sich unter anderem auch mit der Reise zum Rio San Juan (siehe Blogbeitrag vom 4. April) verbinden lässt.

Nicaragua-Reisebericht von Jonathan Teil 1

Nicaragua

Jonathan ist soeben für travel-to-nature in Nicaragua, um die Schönheiten diesen kleinen Landes in einer Fotoreportage hervorzuheben.
Er hat die Tour auf dem Boot in Los Chiles, Costa Rica begonnen und fuhr den Rio Frio entlang bis El Castillo (Nicaragua). Er traf auf eine Welt voller Piratengeschichten und herrlicher Landschaften. Jonathan schreibt, er hätte sofort einen großen Unterschied in der Kultur beider Länder festgestellt - so nah und doch so unterschiedlich! In seinen Fotos hat er versucht, Geschichten zu dokumentieren, die das normale Leben der Nicaraguaner beschreiben.
Besonders beeindruckt hat ihn die Freundlichkeit der Nicarguaner ihren Besuchern gegenüber.
Alle Fotos mit copyright Jonathan Serrano-Hernandez:  

El Castillo (Nicaragua)

Wäsche im Rio San Juan (Nicaragua)

Auf die Arbeit gehen im Sonnenaufgang (El Castillo, Nicaragua)

Ältere Dame, Nicaragua

Fischotter am Rio Frio

Startkunkt der Reise: Los Chiles (Costa Rica)

Der normale "Bus" von Costa Rica nach Nicaragua

Das Fort von El Castillo, das vor vielen Jahren Piraten geentert haben,
um die Macht über den Fluss zu bekommen.

Unterwegs trifft man überall auf Freunde :-)

Alte Tür in San Carlos (Nicaragua)

Strassenverkäuferin in Nicaragua

San Carlos (Nicaragua)

Strassenmarkt in San Carlos (Nicaragua)

Ein Fischadler kreuzt den Weg

Kapuzzineraffen auf einer Palme

travel-to-nature ist Spezialist für Reisen nach Mittelamerika. Selbstverständlich haben wir auch Reisen nach Nicaragua in unserem Programm.Und wer ziemlich genau auf Jonathans Spuren reisen will, für den haben wir diesen Reisebaustein Nicaragua entwickelt.

Reise zu den Silberfischen

Ballrechten
Der Naturreisespezialist travel-to-nature wird auch dieses Jahr wieder seine beliebte Reise zu den Silberfischchen Mittelamerikas antreten.
Allein in Deutschland gäbe es 1 Mio. Reiselustige, die sich zuhause Silberfische halten, erklärt Rainer Stoll die Geschäftsidee. Die Reise wird gemeinsam mit der 'Deutschen Gesellschaft zur Rettung der Silberfischchen' veranstaltet. Gesponsert wird die Reise von der Fluggesellschaft Legend-Air, wo wir schon an Bord die ersten Silberfische suchen können (und garantiert auch finden). Als Reiseleiter konnte der berühmte Silberfischhalter Kurt Ludolf gewonnen werden. Begleitet wird unsere Reisegruppe von einem Fernsehteam aus dem Schmuddelfernsehen.
Der Veranstalter weist darauf hin, dass pro Gast nur 100 der kleinen Lieblinge mit nach Hause genommen werden dürfen.
Die Reise findet statt vom 6.6.2013 bis 20.6.13 und kostet 2000 Silberlinge.
Weitere Infos bei travel-to-nature. Tel 07634/50550

01.04.2013